Multilingual Social Media

多言語SNS運用

「日本の人たちに、もっと自国のことを知ってほしい。」——tentusは、大使館・在日外国公館などの日本向けSNS発信を、多言語での投稿企画・翻訳・日々の運用からイベントの撮影まで、ひとつのチームで引き受けます。在日外国公館の多言語SNS運用・イベント撮影を担当している実務チームが、担当者の交代があっても止まらない発信体制をつくります。

こんな状態になっていませんか

  • 日本向けに発信したいが、日本語で自然に投稿を書ける担当者がいない
  • 本国語・日本語・英語など、言語ごとに投稿を用意する手間が回らない
  • 館内・本国の確認に時間がかかり、投稿のタイミングを逃してしまう
  • イベントを開いても、写真の手配や発信が後回しになり記録が残らない
  • 担当者の異動・任期交代のたびに、運用が途切れてしまう

対応できること

  • SNSアカウントの運用方針・トーン＆マナー設計
  • 投稿企画・年間／月間の投稿カレンダー作成
  • 多言語での原稿作成・翻訳・ローカライズ
  • 投稿・予約・コメント確認などの日常運用
  • イベント・式典の撮影と、当日〜事後の発信
  • SNS広告の配信・レポート
  • インフルエンサー等のアサイン
  • 運用レポートと改善提案
  • 担当交代に備えた運用ルール・マニュアルの整備

tentusが選ばれる理由

  • 在日外国公館の運用実績：在日外国公館の多言語SNS運用とイベント撮影を担当しています。
  • 撮影から発信まで1チーム：撮影会社と運用会社を分ける必要がなく、イベントの写真をそのまま投稿につなげられます。
  • 国際派メンバー：海外駐在・在住経験のあるディレクターが、言語だけでなく文化・慣習の違いも踏まえて発信を設計します。
  • 公共機関の確認フローに慣れたチーム：官公庁サイトの開発・運用など、多段階の確認・承認が前提の案件を数多く担当してきました。

よくあるご質問

対応できる言語は？

日本語・英語を中心に、案件に応じて対応します。

撮影だけ、運用だけでも依頼できますか？

はい。イベント撮影のみ、日々の投稿運用のみといった部分的なご依頼にも対応します。

館内や本国の確認が何段階もありますが、対応できますか？

はい。確認・承認のフローに合わせて、入稿から投稿までのスケジュールを設計します。

担当者が交代しても、運用を続けられますか？

はい。運用ルールや投稿方針を整理して残すため、交代時の引き継ぎ負担を抑えて運用を続けられます。

費用の目安は？

言語数・投稿頻度・撮影の有無により異なります。お見積りは無料です。

関連サービス

無料オンライン相談で、発信の目的・言語・体制を整理します。「多言語SNS運用」のご相談・お見積りは無料です。

無料で相談する